Thứ 06 chương, Dương Châu
Thứ 06 chương, Dương Châu
Dựng thẳng ngày sáng sớm, noãn dương cho thân, tả kiếm thanh bị ánh sáng mặt trời chiếu khốn mắt mông lung, không muốn đứng dậy, chỉ cảm thấy dưới chân có nhân không ngừng lạp xả chính mình, lão đại không muốn trợn mắt vừa thấy, hóa ra bướng bỉnh Thủy nhi tại lạp xả chính mình ống quần, tại hướng bên người vừa thấy, hóa ra Tiểu Long Nữ sớm đã thức dậy, cùng Thủy nhi tại ngoài động chơi đùa một trận rồi. Tả kiếm thanh phấn chấn một chút tinh thần, lại nhìn dưới chân Thủy nhi, như nước trong veo đôi mắt không được lóe ra ngưng đang nhìn mình, "Thanh ca ca, nếu không rời giường mông sẽ bị phơi nắng đỏ..."
Nhìn Thủy nhi bộ dáng khả ái, tả kiếm thanh tâm nội không khỏi lên cao một phần trìu mến, nhỏ giọng nói: "Nếu không có đêm qua bị ngươi trêu đùa, hôm nay sao có thể như thế..." Thủy nhi vừa nghe, khanh khách nở nụ cười, tay nhỏ bé phía bên trái kiếm thanh trong quần nhất chỉ. Tả kiếm thanh cúi đầu vừa thấy, hóa ra đương hạ hoàn lưu hữu một mảng lớn đêm qua tinh trùng, vội vàng dùng quần áo ngăn trở, nói: "Đừng vội đang nháo, Long tỷ tỷ vẫn chờ chúng ta ra đi đâu rồi, đi mau."
Thu thập sẵn sàng, ba người liền cùng nhau chạy đi, dọc theo đường đi Tiểu Long Nữ cùng Thủy nhi hữu thuyết hữu tiếu, ngược lại lãnh lạc một bên dẫn theo hành lý tả kiếm thanh, một người cô cô linh linh đi ở phía sau. Đi không lâu lắm, đường tiệm hành rộng lớn, giương mắt nhìn về nơi xa, đã có thể thấy kia thành Dương Châu tường. Tuy nói kia hoàng đế đương triều tống huy tông ngu ngốc vô đạo, trong triều đình kẻ phản bội thành đàn, biến thành cả nước cao thấp dân chúng lầm than, tứ phương trộm cướp xương quyết, nhưng này thành Dương Châu nhân có Tri Phủ từ hướng thiên làm quan thanh liêm, thống trị có câu, nay lại có chút phồn hoa hưng thịnh, hạt hạ ba mươi chín quận một trăm chín mươi sáu huyện, dân chúng đều bị đối với hắn kính ngưỡng có thừa. Từ hướng Thiên phu nhân Vương thị, thường xuyên vì này bày mưu tính kế, phụ tá phu quân, tại trong thành Dương Châu cũng là một vị bị người ca tụng hiền nội trợ, mà vị này Từ phu nhân, đúng là tả kiếm thanh ngày trước nhắc tới trong thành Dương Châu di nương, tả kiếm thanh tam người tới Dương Châu liền muốn tới trước Từ phủ đặt chân, mới quyết định. Thời gian mùa xuân ba tháng, các nơi xuất nhập thành Dương Châu dân chúng, khách thương nối liền không dứt, cửa thành dưới dòng người bắt đầu khởi động, có chút náo nhiệt, ở giữa đủ chút đến Dương Châu kinh thương, truyền giáo tóc hồng bích nhãn người Ba Tư cùng người Ả Rập. Ba người xa xa nhìn lại, nhìn xem có chút mới mẻ. Đi vào thành Dương Châu ngoại, chỉ thấy sông đào bảo vệ thành nước sông trong suốt, hai bờ sông liễu rủ theo gió lay động, rất có một phen cảnh trí, thật ứng với Hạ Tri Chương kia thủ 《 vịnh liễu 》—— ngọc bích trang thành nhất cây cao, vạn điều rũ xuống xanh biếc tơ lụa, không biết tế diệp ai tài ra, hai tháng xuân phong giống như kéo. Ba người nghỉ chân quan khán một trận, liền tùy dòng người dũng mãnh vào trong thành Dương Châu, này trong thành Dương Châu lại là một khác lần cảnh tượng, chỉ thấy hai bên đường phố cục gạch xanh biếc ngõa, ngọc bích chu các, bách gia cửa hàng, rực rỡ muôn màu, phố trên chợ, đầu người nhốn nháo, thét to tiếng động, bên tai không dứt, các màu tiểu thương, xiếc ảo thuật nghệ nhân, qua lại dân chúng, đem cái thành Dương Châu trang điểm được ngũ quang thập sắc. Thủy nhi giờ phút này như cá gặp nước, lôi kéo Tiểu Long Nữ nhìn đông nhìn tây, bất diệc nhạc hồ, Tiểu Long Nữ cũng đảo qua nội tâm tối tăm, cùng Thủy nhi tận hứng du ngoạn. Tả kiếm thanh nhìn xem hai người chơi được mệt mỏi, liền tiến lên phía trước nói: "Phía trước không xa chính là Trường Xuân hồ, bên cạnh có gia phúc lâm lâu, bên trong dấm đường cá chép chừng nổi tiếng, sư phụ, chúng ta đi trước đánh chút để, lại đi dì ta nhà mẹ đẻ như thế nào."
"Cũng tốt." Tiểu Long Nữ lúc này chính chơi vui vẻ. "Ca ca, ngươi xem..." Thủy nhi từ một bên tiểu thương nơi đó cầm một đóa chỉ thêu bện mà thành hoa nhỏ, sáp ở trên đầu làm tả kiếm thanh xem, "Thủy nhi thật khá nha!" Tả kiếm thanh dỗ nàng nói, đang định trả tiền cấp tiểu thương, đã thấy bên cạnh có một khối thêu khăn tay, một đôi uyên ương rất sống động, chơi đùa cho khăn tay phía trên, Tiểu Long Nữ cũng nhìn đến, trên mặt lộ ra yêu thích loại tình cảm, khả ngại vì sư phụ thân phận, cũng sẽ không lên tiếng sắc. Tả kiếm thanh cho tiểu thương đồng tiền, ba người liền hướng bên hồ lên đây. Yên hoa ba tháng, nhưng thấy kia Trường Xuân hồ —— xuân phong quất vào mặt, trên hồ liễu rủ lay động sinh tư, như khói nhẹ, giống như sương mù màu lục, tản ra mơ hồ, quyến rũ đến cực điểm. Nhàn nhạt màu vàng liễu hoa, bị vi gió thổi qua, bay múa đầy trời, hết sức lãng mạn. Thủy nhi chạy tới chạy lui, cầm lấy liễu hoa vui đùa ầm ĩ, xinh đẹp Thiên Tiên Tiểu Long Nữ đứng ở bên hồ, trên người quần áo áo trắng theo gió phất động, tuy là này Trường Xuân hồ phong tình vạn chủng, cũng không kịp Tiểu Long Nữ phong thái nửa phần. Nghỉ chân thật lâu sau, đối mặt này Trường Xuân hồ cảnh đẹp, Tiểu Long Nữ nội tâm suy nghĩ ngàn vạn, "Quá nhi, ngươi giờ phút này đang làm những gì... Ta và Thanh Nhi làm việc, nên như thế nào hướng ngươi..."
"Long tỷ tỷ, ngươi làm sao vậy?" Thủy nhi nhìn đến Tiểu Long Nữ khuôn mặt u sầu, không hiểu hỏi. "Tỷ tỷ không có việc gì, đúng rồi, Thanh Nhi ca ca đâu này?" Tả kiếm thanh bỗng nhiên không thấy bóng dáng, hai người nhất thời không biết làm sao, "Vừa mới còn tại, như thế nào đột nhiên..." Thủy nhi nhìn bốn phía. "Sư phụ..." Tả kiếm thanh đột nhiên không biết từ nơi này toát ra, đứng ở Tiểu Long Nữ phía sau, hai tay phủng tại Tiểu Long Nữ trước người. Tiểu Long Nữ cúi đầu vừa thấy, hóa ra đúng là vừa rồi tại tiểu thương nơi đó thấy cái kia uyên ương thêu. Tiểu Long Nữ kềm nén không được nữa nội tâm kích động, trong suốt nước mắt theo loại bạch ngọc hai gò má chảy xuống, "Thanh Nhi... Ngươi làm gì như vậy chứ..."
Tả kiếm thanh hiểu sai ý, nghĩ đến Tiểu Long Nữ trách hắn mua đã muộn, nội tâm áy náy, đáp: "Đều do đồ nhi chọc sư phụ tức giận..." Nói xong cũng dục hướng trong hồ khiêu, hạnh được Tiểu Long Nữ giữ chặt. "Ca ca, ngươi không thể chết được, ngươi chết ta làm sao bây giờ..." Thủy nhi cũng tới giữ chặt tả kiếm thanh vô giúp vui, tả kiếm thanh bất đắc dĩ, chỉ có thể từ bỏ. Ba người ổn định tâm tình, đi vào ven đường một nhà tửu lâu, chỉ thấy tửu lâu này chu môn ngói xanh, long đằng lương trụ, vàng son lộng lẫy, cửa một bức câu đối chính là đề lấy: Xuân phong mười dặm Dương Châu đường, đẹp nhất yên hoa ba tháng thiên. Quá mức cùng lúc này cảnh trí, ngẩng đầu vừa nhìn, trên cửa kim biển ba chữ to "Phúc lâm lâu", Tiểu Long Nữ không khỏi thở dài: "Tốt một cái phúc lâm lâu."
Quá môn đình, chỉ thấy trong tiệm nhất tòa núi sơn suối phun, nước chảy róc rách, có chút rộng mở, nhìn lên trên, cộng phân tầng năm, từ đuôi đến đầu, không còn chỗ ngồi, tiếng người ồn ào, chén ngọn đèn giao tiếp không ngừng, điếm tiểu nhị thấy có khách đến, việc tới đón tiếp, "Ba vị mời vào bên trong, trên lầu có chỗ ngồi trang nhã."
Ba người lên đến lầu, tìm một chỗ tới gần rào chắn bên cạnh phương ngồi xuống, dưới lầu cảnh trí nhìn một cái không xót gì. Tiểu nhị theo sau tới rồi, "Nhị vị hiền khang lệ nhất định là đường xa mà đến, tiểu điếm dấm đường cá chép chừng nổi tiếng, khách quan không ngại thử một lần."
"Tiểu nhị ca chớ nhu nhiều lời, có cái gì tốt đồ ăn điểm tới là được..." Tả kiếm thanh sợ Tiểu Long Nữ xấu hổ, việc hoà giải nói. Thanh Nhi ở một bên nhìn vụng trộm bật cười, bị tả kiếm thanh ở trên đầu vỗ nhè nhẹ đánh một chút. Tiểu Long Nữ ngắm nhìn bốn phía, chỉ thấy điểm ấy bên trong đựng sức có chút tao nhã, thành trong đề trứ danh gia câu thơ, trong đó đại thi nhân Lý Bạch 《 khách trung hành 》 càng bắt mắt: Lan lăng rượu ngon Uất Kim Hương, ngọc bát thịnh đến hổ phách quang. Nhưng sử chủ nhân có thể say khách, không biết nơi nào là hắn hương. Tiểu Long Nữ vô cùng tán thưởng này Dương Châu cảnh đẹp hơn nữa người này thơ làm đẹp, thật sự là thiên hạ vô song nơi để đi rồi. Hơi tòa lâu ngày, các loại mỹ vị nhất nhất đã bưng lên, dấm đường cá chép, hầm thịt cua thịt viên (*đầu sư tử), đại nấu làm ti, thủy tinh say cua, lương suối thúy thiện, còn có này Dương Châu danh ăn —— cơm rang trứng, chậm rãi lên một bàn lớn. Thủy nhi sớm không nhẫn nại được, "Long tỷ tỷ..." Cầu xin Tiểu Long Nữ mau chút thúc đẩy. "Ha ha, nhanh ăn đi." Tiểu Long Nữ mỉm cười nói. Ba người vừa nói cười, một bên hưởng thụ mỹ vị món ngon, dưới lầu tiếng đàn làm ca sĩ nữ vịnh xướng bất giác lọt vào tai, ba người nhất thời tế nghe qua. Xuân giang thủy triều liền cả hải bình, trên biển Minh Nguyệt cộng triều sinh. Diễm diễm tùy ba nghìn vạn dặm, nơi nào xuân giang không trăng minh. Giang lưu uyển chuyển vòng phương điện, nguyệt chiếu hoa lâm giai giống như tản. Không lý lưu sương bất giác phi, đinh thượng cát trắng nhìn không thấy. Trời nước một màu vô hạt bụi nhỏ, sáng trong không trung vầng trăng cô độc đổi phiên. Bờ sông người nào mới gặp nguyệt? Giang nguyệt năm nào sơ chiếu nhân? Nhân sinh đời đời vô cùng đã, giang nguyệt hàng năm chỉ kém giống như. Không biết giang nguyệt đợi người nào, nhưng thấy Trường Giang đưa nước chảy. Bạch vân một mảnh đi từ từ, thanh phong phổ thượng không thắng buồn. Nhà ai tối nay thuyền con tử? Nơi nào tương tư Minh Nguyệt Lâu. ************
Tiếng đàn tuyệt đẹp, ca sĩ nữ ngâm xướng lại thích mỹ động lòng người, tả kiếm thanh nghe xong lại thở dài một hơi, Tiểu Long Nữ khó hiểu, vấn đạo: "Thanh Nhi, cớ gì ? Thở dài..."
"Thương nữ không biết mất nước hận, cách giang vưu hát hậu đình hoa." Tả kiếm thanh thở dài, "Nay ta Đại Tống giang sơn tràn ngập nguy cơ, bên trong có triều đình gian thần tác loạn, ngoài có Mông Cổ như hổ rình mồi, loạn trong giặc ngoài, mà chính mình lại lực không thể bằng..." Tả kiếm thanh nói xong, không được lắc đầu. Tiểu Long Nữ nghe xong tả kiếm thanh một phen, bất giác có chút nhìn với cặp mắt khác xưa, vốn cho là hắn chỉ là lỗ mãng lang thang nhà giàu đệ tử, không nghĩ lại có mang ưu quốc ưu quân tấm lòng son.
Nội tâm đối tả kiếm thanh cái nhìn cũng hơi có chuyển biến. "Thanh Nhi, đừng nói như vậy, chỉ cần chúng ta tìm được lâm phương, lấy đến tiên nhân tán, cứu phần đông võ lâm hiệp sĩ, vì võ lâm cũng chẳng khác nào vì quốc gia làm sự tình nha...", nói xong, Tiểu Long Nữ cầm lấy ngọc trứ vì tả kiếm thanh cùng Thủy nhi đĩa rau. Tiểu Long Nữ vô tâm hành động, cũng để cho tả kiếm thanh cảm động phi thường, gắp lên Tiểu Long Nữ cho miếng cá, cũng không để ý có thứ liền nuốt xuống... Ba người đang dùng cơm đang lúc, bỗng nhiên ngoài cửa một trận tiếng động lớn nháo, cả đám ủng này một đôi nam nữ tràn vào trong điếm, chỉ thấy cô gái này mi đứng đấy, mắt hạnh hàm xuân, đôi môi răng ngọc, cười quyến rũ tần sinh, đoan được thật là đẹp đẻ; nam tử kia một thân cẩm y, mặt như quan ngọc, cùng nàng kia cùng nhau đi vào trong điếm. Cô gái này đó là đến Dương Châu hẹn gặp Mông Cổ bí sử Liễu Tam nương, này cẩm y công tử chính là trong thành Dương Châu Lương vương phủ đại công tử lương ngọc. Tả kiếm thanh hành tẩu giang hồ nhiều năm, mặc dù không nhận biết hai người này, nhưng xem dung mạo cử chỉ, cũng đoán ra này Liễu Tam nương không phải người trong chính đạo, chính xem đang lúc, theo sau vào một người đưa tới tả kiếm thanh chú ý, chỉ thấy người này dáng người không cao, quần áo mặc dù mộc mạc, "Như thế quần áo lại nhập như vậy tiệm rượu dùng cơm..." Tả kiếm thanh suy nghĩ, mà theo hành tẩu dáng đi vừa thấy liền biết là che giấu người có võ công. Tả kiếm thanh vì thế đối với lần này nhậm gấp đôi lưu ý, lại không biết người này đúng là sư mẫu Hoàng Dung... Hóa ra Hoàng Dung đi theo Liễu Tam nương đám người một đường đi vào thành Dương Châu, đi theo mọi người đi tứ tán, Hoàng Dung một mình một người đi theo đến tận đây. Điếm tiểu nhị nhận thức lương ngọc, việc mang hai người vào trong điếm tốt nhất nhã gian, Hoàng Dung liền ở dưới lầu tùy tiện chọn cái địa phương ngồi xuống, chợt thấy trên lầu có nhân nhìn chăm chú chính mình, liền giương mắt nhìn lên, liếc mắt một cái liền thấy được tả kiếm thanh cùng Tiểu Long Nữ, rốt cuộc là đồ đệ mình, dịch dung tả kiếm hoàn trả có thể nhận ra mình, Hoàng Dung giờ phút này lẻ loi một mình, không cần che giấu, biên lên tới lầu, tả kiếm thanh vừa thấy người này hướng bên này đi tới, lại nhìn đi đường dáng đi, đã đoán dược mười phần bảy tám, liền vội vàng đứng lên hướng sư mẫu hành lễ. Tiểu Long Nữ còn không biết, dục đợi hỏi lúc, nam tử kia mở miệng trước nói, "Thanh Nhi không cần đa lễ, Long cô nương không nhận biết ta..." Tiểu Long Nữ nghe thấy nghe thanh âm mới biết là Hoàng Dung, việc muốn đứng lên hành lễ, Hoàng Dung vội vàng ngăn cản, "Long cô nương xem ta giả dạng, không cần đa lễ..."
Bốn người ngồi vào chỗ của mình, tả kiếm tướng Thanh mấy ngày liền phát sinh việc, Thủy nhi thân thế nhất nhất nói cho Hoàng Dung, Hoàng Dung nghe vậy chà xát thán không thôi, cũng đem như thế nào đi theo Liễu Tam nương đến Dương Châu việc, cũng toàn bộ báo cho biết hai người. Bốn người nghị định, Hoàng Dung dò Liễu Tam nương nơi đi liền tới Từ phủ cùng ba người hội hợp, thương thảo tiếp bước tiếp theo đối sách. Cơm tất, Liễu Tam nương cùng lương ngọc cũng chuẩn bị xuất hành, Hoàng Dung từ biệt ba người, tiếp tục đi theo Liễu Tam nương đi qua. Tả kiếm thanh ba người cũng ra điếm ra, lại bất chấp thưởng thức ven đường cảnh đẹp, một đường bôn Từ phủ mà đến...