Chương 698: Văn hóa sai biệt
Chương 698: Văn hóa sai biệt
Tùy theo phụ đề xuất hiện, toàn thể người xem cũng đứng lên nhao nhao nhiệt liệt vỗ tay lên. Ngô Hạo cùng chủ sáng tạo nhân viên ngay tại người xem tiếng vỗ tay trung lên đài, hướng người xem cúi đầu trí tạ. Tiếng vỗ tay kéo dài không thôi, chẳng sợ điện ảnh đã lăn lộn xong rồi phụ đề, tiếng vỗ tay như trước không có đình chỉ, ước chừng vang 25 phút sau, tiếng vỗ tay mới dừng lại, liền trực tiếp phá tên thứ nhất ghi lại. Tuy rằng cái này khi trưởng rất hơi nước, dù sao hiện trường đều là fan, bọn hắn hiển nhiên rất minh bạch kiết nạp truyền thống, rõ ràng chính là hướng phá kỷ lục mà cổ chưởng, nhưng Ngô Hạo vẫn là thực cảm kích, hắn không ngừng cúi đầu nói cảm tạ: "Cám ơn! Cám ơn đại gia, cảm kích đại gia đối với bộ phim này khẳng định, các ngươi tiếng vỗ tay chính là đối với chúng ta khích lệ lớn nhất."
Khán giả nhao nhao hô lớn: "Ngô Hạo, điện ảnh quá dễ nhìn!" "Quá cảm người, ta đều khóc chết!" "Quá chấn động, quá chân thật, ta liền giống như ngay tại hiện trường giống nhau."
Ngô Hạo mang theo chủ sáng tạo nhân viên lại một lần nữa cảm tạ người xem sau đó, phỏng vấn bắt đầu. Không đợi Ngô Hạo điểm danh vấn đề, liền muốn không ít người xem lớn tiếng hỏi: "Ngô Hạo, điện ảnh khi nào thì tại quốc nội phía trên ánh? Đến lúc đó ta nhất định sẽ đi nhìn một lần, thật sự là quá tốt nhìn."
Khác người xem cũng nhao nhao hưởng ứng, Ngô Hạo cười nói: "Điện ảnh định đương tháng 7 ngày 3, tháng 7 ngày 2 thời điểm sẽ ở Bắc Kinh tổ chức lần đầu lễ, đến lúc đó hoan nghênh đại gia chiếu cố."
Người xem được đến muốn biết nhất đáp án, hiện trường cuối cùng an yên tĩnh xuống, truyền thông cùng người xem nhao nhao bắt đầu nhấc tay vấn đề, liền người nước ngoài cũng không ngoại lệ, Ngô Hạo thấy thế đã nói nói: "Trung quốc chúng ta là lễ nghi chi bang, nếu mấy cái này ngoại quốc bằng hữu cũng có vấn đề, chúng ta liền làm bọn hắn hỏi trước a."
Ngô Hạo nói xong cũng điểm cái người nước ngoài, cái kia người nước ngoài vừa đi lên liền hỏi rất khôi hài vấn đề: "Xin hỏi đạo diễn, ta phát hiện điện ảnh trung không có một cái quân nhân đeo súng, này là chân thật sao?"
Ngô Hạo gật gật đầu, kinh ngạc hỏi: "Đương nhiên là chân thật , tại sao muốn đeo súng?"
Cái kia người nước ngoài nói: "Nhưng là quân nhân không mang theo thương lời nói, bọn hắn phải như thế nào duy trì thứ tự? Như thế nào ứng đối tranh mua vật tư nạn dân?"
Ngô Hạo nói nghiêm túc nói: "Đầu tiên, phim trung quân nhân kêu quân giải phóng nhân dân Trung Quốc, bọn hắn cùng quốc gia khác quân nhân khác biệt. Chiến tranh thời kỳ, bọn họ là bảo vệ quốc gia chiến sĩ, cùng bình thường kỳ bọn hắn liền là bảo vệ nhân dân sinh mệnh tài sản an toàn đội quân con em. Điện ảnh trung vấn xuyên là tai khu, nhân dân sinh mệnh nhận được uy hiếp nghiêm trọng, chúng ta đội quân con em phải đi cứu người , tại sao muốn đeo súng? Về phần ngươi nói duy trì thứ tự, hoặc là nói quân nhân lực uy hiếp, ta có thể thực tự tin nói, bọn hắn trên người quân trang chính là tốt nhất lực uy hiếp! Không, đối với người Trung Quốc mà nói, cái này không phải là lực uy hiếp, mà là cảm giác an toàn, chỉ cần nhìn mặc lấy quân trang quân nhân, Trung quốc chúng ta nhân liền đánh đáy lòng tín nhiệm hắn nhóm, ỷ lại bọn hắn, bọn hắn gần chỉ cần dựa vào một thân quân trang liền cũng đủ có thể duy trì thứ tự. Một khác điểm ngươi nói về tranh mua vật tư vấn đề, ta thừa nhận ở chấn sơ kỳ quả thật có cực cá biệt loại tình huống này. Nhưng chính như ngươi tại điện ảnh bên trong nhìn đến , quốc gia chúng ta tốc độ phản ứng cực nhanh, điều hành năng lực mạnh, dân chúng chi nhiệt tâm. Động đất phát sinh sau gần mấy ngày ngắn ngủi, đến tai khu vật tư liền có thể dùng chất đống như núi để hình dung, ta tại điện ảnh bên trong sở bày ra một chút cũng không khoa trương. Người xem các bằng hữu? Các ngươi thừa nhận ta lời nói sao?"
Không có bất kỳ cái gì tạm dừng, Ngô Hạo vừa dứt lời. Cơ hồ toàn thể người xem đều lớn tiếng hồi đáp: "Thừa nhận!"
Vị kia người nước ngoài hình như còn muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng không có mở miệng, hắn còn có thể nói cái gì? Nhân gia đều đã nói là chân thật , tại chất nghi ngờ thật giả nhân gia sẽ sửa miệng sao? Ngô Hạo nhìn người kia biểu cảm hỏi: "Ngươi không tin?"
Vị kia người nước ngoài chỉ nói là nói: "Không thể tin được, nhưng nếu như loại này hình thái xã hội thật tồn tại lời nói, ta sẽ rất hâm mộ, cũng có khả năng thực hướng tới."
Ngô Hạo cười nói: "Vậy cũng hứa ngươi có cơ hội nói có thể đến Trung Quốc ngoạn, cảm thụ một chút nhân dân Trung quốc nhiệt tình cùng hiếu khách, ta không dám nói ngươi buổi tối đi ngủ cũng không dùng đóng cửa, nhưng tối thiểu ngươi chẳng sợ một cái buổi tối đều tại bên ngoài ngoạn, cũng hoàn toàn không cần lo lắng sẽ gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào sự tình, đương nhiên quy tắc giao thông vẫn là muốn tuân thủ ."
Ngô Hạo nói xong, nhao nhao có người xem hưởng ứng: "Đến Bắc Kinh ngoạn a, đến lúc đó ta mời ngươi ăn cơm." "Đến Thượng Hải, ta mời ngươi ăn tiểu lung bao." "Đến thành đô a, đến lúc đó ta tự mình dẫn ngươi đi vấn xuyên nhìn nhìn."
Giống như là cảm nhận được người xem nhiệt tình, vị kia người nước ngoài mỉm cười nói: "Ta , có cơ hội ta nhất định đi Trung Quốc thật tốt trải nghiệm một chút."
Vị kia người nước ngoài sau khi ngồi xuống, cũng có khác người nước ngoài nói ra vấn đề, phần lớn đều là một chút bọn hắn không thể lý giải đông văn hóa tây phương sai biệt vấn đề, ví dụ như vì sao Lưu Đào không đi quản mẫu thân của nàng, Ngô Hạo cùng Lưu Diệc Phi rõ ràng ngay tại nhất tòa thành thị, lại cơ hồ chưa từng gặp mặt? Người phương Tây luôn luôn quản gia đình nhìn đặc biệt trọng yếu. Tối điển hình ví dụ chính là vài năm sau một bộ phim 《 tận thế sụp đổ 》, bên trong đạo ân · cường sâm vai diễn lính cứu hỏa cư nhiên mở ra nhà nước máy bay chỉ đi cứu nhà mình người, loại chuyện này nếu phát sinh tại Trung Quốc, sẽ bị toàn bộ mọi người phun chết . Ngô Hạo thừa nhận bộ phim này thực dễ nhìn, nhưng hoàn toàn không thích hợp bị Trung Quốc hóa, cũng không có người xem thanh toán. Đối với hai vấn đề này Ngô Hạo trả lời là: "Rất đơn giản liền ba chữ: Trách nhiệm tâm! Gia đình tất nhiên trọng yếu, nhưng tại Trung quốc chúng ta lòng người , có so gia đình quan trọng hơn đồ vật, thì phải là trách nhiệm tâm, đây là chúng ta Trung Quốc mấy ngàn năm truyền thống. Tại cổ đại có ghi lại đến nay, chúng ta liền có triển vọng trị lý hồng thủy tam quá gia môn mà không nhập quan viên, cho nên điện ảnh trung quan viên không đi tìm mẫu thân của nàng rất bình thường, bởi vì nàng thân là địa phương cấp bậc cao nhất quan viên, có trách nhiệm chiếu cố tốt toàn thành người dân, nam nữ nhân vật chính không thấy mặt cũng rất bình thường, đầu tiên bọn họ là quân nhân, tiếp theo mới là vợ chồng, mà ở như vậy trường hợp, thân phận quân nhân so vợ chồng bọn họ thân phận trọng yếu hơn nhiều lắm."
Ngô Hạo nói hiện trường sở hữu Trung Quốc người xem đều có thể thực thừa nhận, nhưng vài cái người nước ngoài lại nhao nhao lắc đầu tỏ vẻ không thể lý giải, tại bọn hắn nhận thức bên trong, không có bất cứ chuyện gì là so người nhà quan trọng hơn . Ngô Hạo trong lòng cũng cảm thán, đông tây phương văn hóa sai biệt chính xác là quá lớn, người Trung Quốc cho rằng đương nhiên sự tình, bọn hắn cho rằng không có khả năng; người Trung Quốc sớm đã thành thói quen sự tình, bọn hắn không thể lý giải. Điều này làm cho Ngô Hạo trong lòng có chút bi quan, cho rằng 《 vấn xuyên! 》 lấy được thưởng có khả năng mất đi một chút. Có lẽ hắn thì không nên dùng 《 vấn xuyên! 》 như vậy một bộ thuần túy Trung Quốc điện ảnh tới tham gia kiết nạp. Kiết nạp là tương đối ưu ái Trung Quốc điện ảnh, cơ hồ hàng năm đều có Trung Quốc điện ảnh bị đề danh kim cây cọ, nhưng hiển nhiên 《 vấn xuyên! 》 không là bọn hắn ý nghĩ nhìn đến cái loại này loại hình. Ngô Hạo theo sau cũng không tiếp tục điểm người nước ngoài vấn đề, mà là điểm cái người Trung Quốc, người kia hỏi nói: "Ngô Đạo, phim bên trong có một màn, ta có chút tò mò, trương dịch lúc ấy chỗ bộ đội vì sao không đi cứu viện cái thôn kia trang, ròng rã một cái thôn người cứ như vậy bỏ qua sao?"
Ngô Hạo giải thích: "Tình huống thật là, lúc ấy bộ đội phái đi ra điều tra tiểu đội lục lọi ven đường sở hữu thôn trang gặp tai hoạ tình huống, đáng giá cứu viện , bộ đội lãnh đạo đều để lại cứu viện bộ đội, cũng đúng lúc thông tri trung tâm chỉ huy, về phần trương dịch người nhà chỗ thôn trang..."
Ngô Hạo trầm mặc một lúc sau, trầm thấp nói: "Không người sống sót, lúc ấy điều tra nhân viên trở về báo cáo chuyện này thời điểm có một người lính đương trường liền hỏng mất khóc lớn, nhưng hắn như trước không có tuyển chọn thoát ly bộ đội, phim trung lấy ra đúng là một đoạn này chuyện xưa. Vấn xuyên, thanh xuyên to như vậy cứu viện giằng co một tháng, trong này đã xảy ra vô số bi kịch, vô số làm người ta cảm động sự tình, nhưng ngại vì điện ảnh khi trưởng, ta chỉ có thể chọn lựa trong này rất nhỏ một bộ phận bày biện ra."
Người xem cũng không biết có phải hay không nhập diễn quá sâu, nghe xong Ngô Hạo lời nói, thật nhiều nhân nhao nhao nhìn về phía trương dịch. Trương dịch cầm lấy phone đứng lên nói: "Xem ta làm sao? Nhà ta nhân tốt lắm, ta biết đại gia thực đau lòng ta vai diễn cái kia nhân vật, nhưng nhân gia đến từ cơ mật bộ đội, ta không thể nói ra tên của hắn, ta chỉ có thể nói theo ta được biết, hắn quá vô cùng tốt, chiến hữu, lãnh đạo, bộ đội thậm chí quốc gia đều muốn là nhà của hắn người."
Trương dịch đang nói rơi xuống, khán giả đều gương mặt ý cười vỗ tay lên, Ngô Hạo cười nói: "Dịch ca, rất rõ ràng đại gia là bị ngươi hành động lây a, đều biết muốn đi chú ý vị kia quân nhân tình huống."
Ngô Hạo nói xong, liền lập tức lại nhân vấn đề : "Ngô Đạo ngươi có thể theo chúng ta nói nói, trong hiện thực kia một chút nguyên hình tình huống sao? Ví dụ như cái kia huyện ủy thư ký, nàng có thăng chức sao?
Cái kia đặc biệt hảo tâm Dương Dĩnh cô nương về sau thế nào..."
Ngô Hạo nói: "Vấn xuyên huyện huyện ủy thư ký ở bí thư bởi vì không bỏ xuống được vấn xuyên tai sau trùng kiến công tác, cho nên bỏ qua lên chức, như trước ở lại vấn xuyên. Dương Dĩnh nguyên hình quá vô cùng tốt, vạn hạnh chính là cha mẹ của nàng đều khoẻ mạnh, lão sư nhân vật này đã là mới xây XX trung học hiệu trưởng, bởi vì trường học lão sư đại bộ phận đều hy sinh... Về phần ta cùng Lưu Diệc Phi, hai cái này nhân vật là hư cấu , chúng ta bây giờ sống vô cùng tốt, cám ơn đại gia quan tâm."
Không khí có chút kiềm chế rạp chiếu phim bên trong cuối cùng là phát ra một điểm tiếng cười, theo sau cũng có truyền thông nói ra một chút vấn đề khác, bọn hắn quan tâm nhất chính là Ngô Hạo tài phú vấn đề, nhưng bởi vì cùng điện ảnh không quan hệ, Ngô Hạo không trả lời, hắn vẫn là câu nói kia, đợi về nước mở lại phóng viên hội. Cũng có phóng viên hỏi Ngô Hạo đối với vấn xuyên mong muốn, đoạt giải vấn đề. Ngô Hạo nói: "Ta đương nhiên là hy vọng vấn xuyên có thể được thưởng, như vậy mới có càng nhiều nhân nhìn đến, như vậy cũng đạt được đến ta quay chụp bộ phim này ước nguyện ban đầu: Đem vấn xuyên phát sinh sự tình bày ra cấp toàn bộ thế giới, nhưng có phải hay không thưởng việc này còn thật khó mà nói, về phần ta bản thẩn, là trì bi quan thái độ ."